Lettland: Italienischer Eismacher wird zum Täter

Dario Boni, der Besitzer des Eiscafés Gelato Italia in der lettischen Hauptstadt Riga, steht im Mittelpunkt eines Sprachskandals:

Laut Dario kam vor ein paar Tagen ein Vertreter des staatlichen lettischen Sprachenzentrums zu Gelato Italia und verhängte eine Geldstrafe gegen ihn. „In meiner Eisdiele sprechen alle Angestellten Lettisch. Aber jemand hat mir die Schuld gegeben. Seit dem letzten Jahr habe ich mit meinen Kunden und den Mädchen, die mit mir arbeiten, viele Wörter gelernt. Aber leider kann ich kein Lettisch sprechen“, gibt der Italiener zu.

„Ich habe eine lettische Firma gegründet. Ich habe ein Bankkonto eröffnet. Ich habe meine erste Eisdiele von Grund auf aufgebaut und arbeite nur mit lettischen Fachleuten zusammen. Ich zahle Steuern. Meine Angestellten bekommen ein gutes Gehalt. Nein, ich will nicht die Absurdität dieses Gesetzes kritisieren, aber warum hat mich niemand vor diesem Gesetz gewarnt, als ich damit angefangen habe? Ich habe mein Geld in diesem Land investiert, und jetzt werde ich wie ein Krimineller beschuldigt. Werden ausländische Investoren hier so begünstigt?“, beklagt sich der italienische Unternehmer.

Dario weigerte sich, die Papiere zu unterschreiben, die den Verstoß an Ort und Stelle bestätigten, und rechnet nun damit, dass ihm die Aufforderung zur Zahlung einer Geldstrafe von 100 bis 150 Euro per Post zugehen wird. Im Wiederholungsfall könnte die Strafe auf 1.000 Euro steigen.