Öltransit von Kasachstan nach Deutschland geht weiter

Zwischen dem polnischen Betreiber PERN, der russischen Transneft und der deutschen PCK Schwedt wurde eine Vereinbarung über den Öltransit von Kasachstan nach Deutschland getroffen, berichten Nachrichtenagenturen.

PERN und Transneft vereinbarten, den Transit aufrechtzuerhalten. Er hätte bereits im Juni unterbrochen werden können. Zuvor gab es eine Pattsituation bei den Zahlungen. Transneft verlangte, dass Polen die Kosten für die Gasmessung am Stützpunkt Adamowo bis Juni bezahlt, während PERN eine Verletzung der Sanktionen befürchtete. Daraufhin erklärte sich die Raffinerie PCK Schwedt, die das betreffende Öl erhält, bereit, die Kosten zu übernehmen. Ein ungenanntes slowakisches Unternehmen wird die Messdienste am polnischen Standort übernehmen.